Meine Schwiegermutter bestand darauf, während meiner Hausgeburt dabei zu sein – aber sie verließ das Zimmer und ich hörte draußen seltsame Stimmen

Une femme âgée croisant les bras | Source : Pexels

Eine ältere Frau verschränkt die Arme | Quelle: Pexels

Josh schüttelte meine Hand. „Soll ich mit ihm reden?“

 

Ich schüttelte den Kopf. „Nein, es ist okay. Sie ist wahrscheinlich nur nervös. Es ist unser erstes Baby, oder?“

Mit fortschreitender Arbeit wurde Elizabeths Verhalten immer seltsamer. Sie ging vorbei, fragte, wie es mir ginge, und verschwand dann wieder. Jedes Mal, wenn sie zurückkam, schien sie beunruhigter zu sein.

Während einer besonders intensiven Wehe drückte ich Joshs Hand so fest, dass ich dachte, ich würde sie brechen. Als der Schmerz nachließ, nahm ich ein seltsames Geräusch wahr.

Photo en niveaux de gris d'un couple se tenant par la main | Source : Unsplash

Graustufenfoto eines Händchen haltenden Paares | Quelle: Unsplash

„Josh“, keuchte ich, „hörst du das?“

Er legte den Kopf schief und lauschte. „Es hört sich an wie… Stimmen?“

 

Ich nickte, erleichtert darüber, dass ich mir das nicht eingebildet hatte. „Und es ist Musik?“

Josh runzelte die Augenbrauen. Er küsste meine Stirn und drehte sich um. „Ich werde nachsehen, was los ist. Ich bin gleich wieder da.“

Als er ging, schenkte mir Rosie ein aufmunterndes Lächeln. „Du machst das großartig, Nancy. Es bleibt nicht mehr viel Zeit.“

Un homme qui cherche quelque chose | Source : Midjourney

Ein Mann sucht etwas | Quelle: Midjourney

Als Josh zurückkam, war sein Gesicht aschfahl, als hätte er einen Geist gesehen.

„Was ist das?“, fragte ich und fürchtete mich vor der Antwort.

Er fuhr sich mit der Hand durchs Haar und sah gequält aus. „Das wirst du nicht glauben. Meine Mutter veranstaltet eine Party. In unserem Wohnzimmer.“

 

Ich starrte ihn an, sicher, dass ich falsch gehört hatte. „Ein was?“

„Eine Party“, wiederholte er mit einem Hauch von Frustration. „Draußen sind mindestens ein Dutzend Leute.“

Les yeux d'une femme effrayée | Source : Midjourney

Die Augen einer verängstigten Frau | Quelle: Midjourney

Der Schmerz der Geburt war nichts im Vergleich zu der Wut, die mich durchströmte. Ich kämpfte darum aufzustehen und ignorierte die Proteste meiner Hebamme.

„Nancy, solltest du nicht…“

„Das muss ich mir selbst ansehen“, stöhnte ich.

Josh unterstützte mich, als wir ins Wohnzimmer gingen. Die Szene, die uns erwartete, war surreal. Die Leute vermischten sich mit Getränken in der Hand, als wäre es ein ungezwungenes Sonntagsgrillen.

 

Auf einem Banner an der Wand stand: „WILLKOMMEN, BABY!“

Une bannière lors d'une fête | Source : Midjourney

Ein Banner auf einer Party | Quelle: Midjourney

Elizabeth stand im Mittelpunkt des Ganzen und machte den Hof für eine Gruppe von Frauen, die ich noch nie zuvor gesehen hatte. Sie hatte unsere Ankunft nicht einmal bemerkt.

„Was ist hier los?“, schrie ich und meine Stimme schnitt wie ein Messer durch das Geschwätz.

Im Raum wurde es still, alle Augen richteten sich auf uns. Elizabeth drehte sich um und ihr Gesicht wurde blass, als sie mich sah.

„Nancy! Was in Gottes Namen machst du hier? Sollst du…“

Une femme choquée | Source : Midjourney

Eine schockierte Frau | Quelle: Midjourney

siehe Fortsetzung auf der nächsten Seite

Laisser un commentaire